Domingo de Zavala. La guerra y la hacienda (1535-1614)
... ... ...
Y suplicaréys a Su Magestad, como yo lo ago también en
deviendo a mercaderes y a qué plazos y de los intereses
las cartas que agora le escrivo, que os dé audiencia para
que corren, y también he ordenado a los contadores que
poder informarle particularmente de los términos en que
saquen una relación a poco más o menos de quanto se
acá quedan las cosas y de las principales que han passado
deve a la gente de guerra de todas naciones hasta este
después que están a mi cargo, y que por ser tan largas y
tiempo. (...) Y todas estas relaciones en que están ocupa-
dar a Su Magestad menor pesadumbre será necessario
dos los dichos contadores y sus officiales me han offrecido
que os dé más de una Audiencia, y le suplicaréys asimis-
de darme dentro de 15 días, a que yo les doy y daré
mo que os despache con la mayor brevedad que sea pos-
harta prissa. Pero porque se gane tiempo he querido que
sible, assí por requerilla tanto las cossas de acá como por
os partáys luego, y os las embiaré con correo expresso para
la falta que a mí me hazéis. Y sabréys por Su Magestad
que podáys dar dello quenta a Su Magestad y a los mi-
a qué ministros es servido que deys quenta destos nego-
nistros destado y hazienda que él os mandare, y pues vos
cios, si será a todos los del Consejo de Estado o algunos
lleváys tan bien entendidas estas materias podréys res-
dellos en particular, (...) que por no saber yo el orden que
ponder a qualquier duda que allá se ofreciere. (...) [Si-
se tiene allá en estas materias os ordeno que sepáis esto
gue el texto en cifra]
de Su Magestad para que mejor se acierte a hazer su
Daréis muy particular quenta a Su Magestad y a los
servicio. Y quando Su Magestad os diere lugar para ello
ministros que él os mandare y le suplicaréys por el
le yréys sumariamente dando quenta de todo lo que aquí
breve despacho, (...) y partiréis luego con la mayor
ha passado después que yo vine a este govierno, y los tér-
diligencia que pudiéredes, y porque por las heridas
minos en que agora queda. (...)
que tenéys en las piernas y por otras indisposiciones
Primeramente traeréys a Su Magestad a la memoria
no podréys hazer tanta como yo querría, suplicaréys
quán de veras y cuantas vezes le supliqué que fuese
que con el duplicado del despacho que se os diere se
servido de no encargarme deste govierno, no porque
me embíe un correo a toda diligencia por diferente
dexase de estimar en mucho que Su Magestad se qui-
camino del que vos truxéderes, y si al tiempo que
siesse servir de mí en cosa tan principal, ni por reusar
estuviéredes desgarbado pensáredes hallar passaje en
el trabajo y descomodidad que dello se me seguía,
Barcelona, vendréys por allí para tratar en mi casa
pues de tan buena gana los he tomado toda la vida
las cosas que con vos he platicado. Pero en caso que
por su servicio. (...) [Sigue el texto en cifra].
en esto viniesse mucha dilazión, os vendréys por el
camino derecho por lo mucho que me importa el
En lo de la hazienda que es el nervio de todo y en lo que
teneros acá presto. (...)
consiste la mayor dificultad, se embió con el último co-
rreo el tanteo de todo lo rescibido y gastado por quenta
del exército desde que yo me encargué del govierno has-
ta fin de febrero deste año, que en concertallo uvo las
dificultades que vos vistes por las caussas que a Su Ma-
gestad entonces escriví, y después he ordenado que conti-
núe el dicho tanteo hasta fin de mayo (...). Y que assí
mismo se saquen copias de todos los asientos que se han
hecho, y una relación de lo que por ello se queda aún
226