Domingo de Zavala. La guerra y la hacienda (1535-1614)
Idem, Madrid 12-9-1581.
Idem, Madrid 21-12-1581.
(Idem, p. 281).
(Idem, p. 364).
(Texto adaptado en su ortografía).
(Texto adaptado en su ortografía).
(...) Lo del casamiento de la sra. Marquesa está en el tér-
(...) En las cosas del casamiento me remitiré a Zabala, y
mino que V.E. habrá entendido, y Zabala tiene cuidado
en lo que se ha trabajado para la prorrogación de su licen-
cia,123 puesque es diligente (...).
de todo, y de cómo son ya venidas las ratificaciones de
ambas partes, y se van haciendo las diligencias por los
despachos que de S.M. se han de obtener, para venir al
efecto.. (...).
(Tenor literal)
(...) En las cosas del casamiento me remitiré a Ça-
bala, y en lo que se ha trabajado para la proroga-
(Tenor literal)
ción de su licencia, pues sé que es diligente (...).
(...) Lo del casamiento de la sra. Marquesa está en el
término que V.E. habrá entendido, y Çabala tiene
cuidado de todo, y de cómo son ya venidas las ratifi-
caciones de ambas partes, y se van haciendo las dili-
gencias por los despachos que de S.M. se han de obte-
ner, para venir al efecto.. (...).
Idem, Villafranca de Guipúzcoa 28-7-1582.
(Biblioteca Zabálburu. Fondo Altamira,
76, GD. 4, D. 112).
Carta de Domingo de Zavala a Juan de
Zúñiga, Madrid 25-6-1582.
(Texto adaptado en su ortografía).
Ilustrísimo y excelentísimo señor.
(Biblioteca Zabálburu. Fondo Altamira,
76, GD. 4, D. 110).
De Madrid escribí a Vuestra excelencia cómo venía a dar
una vuelta a mi casa y volvería para fin del que viene o
principios de setiembre, y así escribo esta para que Vues-
(Texto adaptado en su ortografía).
tra excelencia entienda cómo estoy en esta villa, y que sin
Ilustrísimo y excelentísimo señor.
duda placiendo a Dios seré de vuelta en Madrid para el
tiempo que digo, de donde el Sr. Cardenal de Granvela
(...) Alonso de Mercadoque llegó en Mula a los 14 de
escribirá si en los negocios que están a su cargo hay algu-
este, y no tengo carta de mi señora la marquesa [de los
na cosa de nuevo después de mi partida, por habérselo
Vélez] después de su llegada, espérola por horas, y la li-
suplicado así cuando me despedí.
cencia para poder dar una vuelta a mi casa, y pienso des-
pués que sea llegada [la licencia] partirme dentro de seis
días y volver aquí para fin de agosto o ocho o diez de
setiembre, que será a tiempo, si antes no fuere menester.
(...)
(Tenor literal)
Ilustrísimo y excelentísimo señor.
(Tenor literal)
De Madrid escriví a Vuestra excelencia cómo venía
Ilustrísimo y excelentísimo señor.
a dar una buelta a mi casa y bolvería para fin del
que viene o principios de setiembre, y assí escrivo
(...) Alonso de Mercadoque llegó en Mula a los 14
esta para que Vuestra excelencia entienda cómo es-
deste, y no tengo carta de mi señora la marquesa [de
toi en esta villa, y que sin duda plaziendo a Dios
los Vélez] después de su llegada, espérola por oras, y
seré de buelta en Madrid para el tiempo que digo,
la licencia para poder dar una buelta a my casa, y
de donde el sr. Cardenal de Granvela escrivirá si en
pienso después que sea llegada [la licencia] partirme
los negocios que están a su cargo ay alguna cosa de
dentro de seis días y bolver aquí para fin de agosto o
nuevo después de my partida, por avérselo suplicado
ocho o diez de setiembre, que será a tiempo, si antes
assí quando me despedí.
no fuere menester. (...)
254