Apéndices documentales
cuantas veces fuese necesario. Y así cuando la dicha Con-
Y ahora el dicho Nicolás Muñoz, en nombre del dicho
desa se había casado con el dicho Conde,130 había nom-
Conde y Condesa de Benavente, nos hizo relación (...)
brado por tutor del dicho Marqués a Don Juan de Zúñi-
suplicándonos os mandásemos despachar nuestra carta y
ga, Comendador mayor de Castilla, y por nos se había
provisión para que pudiésedes usar y ejercer el dicho ofi-
aprobado el dicho nombramiento. Y era así que el dicho
cio de tal administrador en el dicho estado y marquesado
Comendador mayor, por no poder administrar la justi-
de los Vélez, o que sobre ello proveyésemos como la
cia y hacienda del estado del dicho Marqués por su per-
nuestra merced fuese. Lo cual visto por los del nuestro
sona, os lo había cometido como persona de quien tenía
Consejo (...), fue acordado que debíamos mandar dar
mucha satisfacción, y así en su testamento había declara-
esta nuestra carta para vos en la dicha razón, e nos tuví-
do el dicho Comendador mayor que había cumplido con
moslo por bien, por la cual vos mandamos que por el
su conciencia en haberos nombrado para el dicho efecto,
tiempo que nuestra merced y voluntad fuere y hasta tan-
y cómo habíades administrado el dicho estado con mu-
to que por los del nuestro Consejo otra cosa sobre lo
cha facilidad y cuidado, en mucha utilidad del dicho
susodicho se provea y mande, tengáis el gobierno y ad-
Marqués (...). Y así, por ser muerto el dicho Comenda-
ministración del dicho estado y marquesado de los Vé-
dor mayor,131 ella por la utilidad del dicho Marqués su
lez, y de los bienes y rentas a él anexos y pertenecientes, y
hijo os había nombrado para que tuviésedes la misma
vos damos licencia, poder y facultad para que podáis usar
cuenta y administración del estado y bienes del dicho Mar-
y ejercer el dicho oficio de tal administrador, según y de
qués, según que antes en vida del dicho Comendador
la manera que hasta ahora lo habéis usado y ejercido en
mayor la teníades sin innovar cosa alguna (...), suplicán-
virtud de los poderes y nombramientos que para ello os
donos [el Conde de Benavente] mandásemos aprobar el
han sido dados por el dicho Don Juan de Zúñiga, Co-
nombramiento en vos hecho por la dicha Condesa para
mendador mayor de Castilla, y doña Mencía de Reque-
la administración del estado y hacienda del dicho Mar-
sens, Condesa de Benavente, madre del dicho Marqués
Don Luis. (...).132
qués. (...)
(Tenor literal)
Don Phelippe, por la gracia de Dios Rey de Castilla, de
Conde, había nombrado por tutor del dicho Marqués a
León, de Aragón (...).
don Juan de Çúñiga, Comendador mayor de Castilla,
A vos Domingo de Çavala, salud y gracia.
y por nos se havía aprovado el dicho nombramiento. Y
era ansí que el dicho Comendador mayor, por no poder
Sepades que pleyto pendió y se trató en esta Corte ante
administrar la justicia y hazienda del estado del dicho
los del nuestro Consejo entre don Juan Alonso Pimentel,
Marqués por su persona, os lo havía cometido como per-
Conde de Benavente, y la Condesa doña Mencía de
sona de quien tenía mucha satisfación, y ansí en su tes-
Requesens su muger de la una parte, y don Diego Faxar-
tamento havía declarado el dicho Comendador mayor
do vezino de la villa de Vélez el Blanco, y don Juan
que havía cumplido con su conciencia en haveros nom-
Faxardo vezino de la dicha villa de la otra, y sus procu-
brado para el dicho effecto, y cómo havíades adminis-
radores en sus nombres, sobre la administración del es-
trado el dicho estado con mucha facilidad y cuydado,
tado y marquesado de los Vélez y curatoria de don Luis
en mucha utilidad del dicho Marqués (...). Y ansí, por
Faxardo, hijo de don Pedro Faxardo, Marqués de los
ser muerto el dicho Comendador mayor, ella por la uti-
Vélez. En el qual Nicolás Muñoz, en nombre del dicho
lidad del dicho Marqués su hijo os havía nombrado
don Juan Alonso Pimentel, Conde de Benavente, y la
para que tuviéssedes la misma quenta y administración
dicha Condesa doña Mencía de Requesens su muger,
del estado y bienes del dicho Marqués, según que antes
por una petición que ante los del nuestro Consejo pre-
en vida del dicho Comendador mayor la teníades sin
sentó, nos hizo relación diziendo que la dicha Condesa
innovar cosa alguna (...), suplicándonos [el Conde de
su parte había sido casada primeramente con el Mar-
Benavente] mandássemos aprovar el nombramiento en
qués de los Vélez don Pedro Faxardo, y del dicho matri-
vos hecho por la dicha Condesa para la administración
monio habían tenido por hijo al dicho Marqués don Luis
del estado y hazienda del dicho Marqués. (...)
que aora era, el qual al tiempo que se havía muerto el
dicho Marqués su padre havía quedado niño de muy
Y aora el dicho Nicolás Muñoz, en nombre del dicho
poca edad, y en su testamento había dexado ordenado
Conde y Condesa de Benavente, nos hizo relazión (...)
que si la dicha Condesa doña Mencía se casasse, que
supplicándonos os mandássemos despachar nuestra car-
pudiesse nombrar tutor y curador de la persona y bienes
ta y provisión para que pudiéssedes usar y exercer el
del dicho Marqués quantas vezes fuesse necessario. Y ansí
dicho officio de tal administrador en el dicho estado y
quando la dicha Condesa se havía casado con el dicho
marquesado de los Vélez, o que sobre ello proveyéssemos
... ... ...
257